翻译

招生类别:文理兼收 授予学位:文学

本专业师资力量雄厚,1名教授为四川省外国语言文学类专业教学指导委员会委员,1名教授为四川省学术与技术带头人后备人选,1名副教授为四川省翻译协会理事,多名教师在国家级、省级教学大赛中获奖。教师拥有丰富的口、笔译实践经验,不仅承担过大型国际会议等口译工作,还拥有超百万字的笔译经验。专业拥有四川省一流课程《美国文学》。翻译专业注重与学校优势学科相结合,培养具有良好道德品质与职业素养、扎实的英汉双语知识与能力,较好掌握英汉口笔译专业技能,具备良好的跨文化交际能力、人际交往能力及翻译职业能力的应用型翻译人才。毕业生毕业后在社会与专业领域预期能够达到以下目标:1.能够胜任信息科技产业与商贸领域的相关语言服务工作。2.能够胜任语言服务领域的日常口笔译工作。3.能够胜任外事、经贸、教育、文化、科技等领域中一般难度的口笔译或其他跨文化交流工作。

主干课程

专业必修课程:综合英语、英语写作、英语语法、研究方法与学术写作、跨文化交际、专题笔译实践、专题口译实践、商务英语翻译、计算机辅助翻译等。

专业选修课程:科技英语翻译、旅游翻译、外事翻译、交替传译、视译、欧洲文化入门、常用翻译软件操作与运用等。

历史沿革:2014年,bg大游集团官方网站英语专业设置“翻译”方向。

2018年,英语专业“翻译”方向获批独立设置为翻译专业。